Login | Search:
Home | About Us | News | Events | Resources | ShowBiz | Directory | Gallery | Contact Us
 

Home : News : Spanish / Español : Noticias y actividades culturales

 Back

Artist in Spotlight
Association for Jewish Theatre
Book Reviews
Boston Stage
Call for Proposals
Children & Young people's Theatre
Conferences & Symposiums
David's Front Line
Editor's Notes
Ellen Schiff's Shelf
European Association for Jewish Culture - EAJC
Festival in Spotlight
Film Reviews
First Curtain
From Page to Stage
Global Arts Initiative
Heritage
Holocaust Theatre On line Collection (HTC)
Info Center
Interviews
Introduction to Jewish Theatre
Israeli Theatre Worldwide
Jacobo Kaufmann
Jewish Intercultural Performance Group
Kaleidoscope on New York Stage
Magazine Reviews
Merchant of Venice
Michael's Corner
New Publications
Open Space
Open Stage - Intercultural Junction
Philadelphia Stage
Play Reviews
Production Point
Productions on Tour
Recommended Website
Research & Collections
Revisiting the Past
Solo Performance - Online Catalogue
Spanish
Spanish / Español : Artículos
Spanish / Español : Noticias y actividades culturales
Story Theatre
Success Story
The Arab- Israeli Melting Pot
The Bible on Stage
The European Research Center
The New York Scene
The Next Generation
Theatre and Physics
Theatre in Spotlight
Upfront Europe
What's New in Israel ?
What's New in London ?
What's New in Washington DC ?
What's Next ?
What's up in Australia ?
What's up in Europe ?
Yiddish Theatre

Save
Print
Email Page
Post Comment

Noticias de teatro y actividades culturales judías

El Otro Einstein

Desde el 15 de junio se ha representado en el madrileño Teatro Lara, en el marco de “Los Veranos de la Villa”, la obra de Andrés Roemar EL OTRO EINSTEIN. La pieza explora las expresiones más íntimas del eminente físico, a partir de los relatos de tres mujeres: Helen Dukas, su secretaria, Mleva Maria su primera esposa, y Elsa Einstein, la segunda, interpretadas por Claudia Lobo, Verónica Merchant y Dora Cordero. La dirección es de Raúl Quintanilla.

El Balcón de Golda

En el mismo teatro, después de existosas giras por Lima, Caracas, Barranquilla, La Paz, Santiago, Miami y San José, la actriz Fany Sarfati presentó su monólogo EL BALCÓN DE GOLDA con dirección de Nathan Grinberg. La obra había sido estrenada en la ciudad de México y presentada también en Guadalajara y Monterrey.

La Historia Más Bella Del Cosmos

Desde el 14 de julio se viene presentando en la sala Ovidi Montllor, en el marco del Festival Grec 2010 de Barcelona la obra BERESHIT, LA HISTORIA MÁS BELLA DEL COSMOS de Pep Bou y Jorge Wagensberg, en idioma catalán.

El Naranjal en Netanya 

En agosto último el Teatro Netanya de Israel ha llevado al Festival Internacional de Teatro Amateur de Girona, que tiene lugar en la sala La Planeta, la obra EL NARANJAL del escritor israelí Yosef Bar Yosef, traducida al castellano y dirigida por Efraim Barkan.

Teatro sefardí de hace 100 años

El investigador alemán Michael Studemund-Halévy ha publicado en la colección Fuente Clara de la Editorial Tirocinio de Barcelona una edición crítica de Rinyo o El Amor Salvaje, una obra teatral de Abraham Galante publicada en 1906.

Abraham Galante (1873-1961), uno de los más activos historiadores y periodistas sefardíes, escribió sólo dos de sus obras en judeo español: Abandonada por mi padre y Rinyo o El Amor Salvaje, ambas publicadas en El Cairo. Galante eligió como tema de su obra teatral un tema no judío destinado a lectores judíos, basado en hechos históricos, un “fato verdadero” acontecido en 1902 en el pueblecito de Soroni, sobre la costa occidental de la isla de Rodas.

Así lo describe el autor: “El sujeto del dramo Rinyo no es imajinaryo. Es un fato verdadero ke se paso antes kuatro anyos en un kazal de la izla de Rodes. Rinyo es el nombre verdedero de una ija grega ke amava un mansevo kazado i ke no pudyendo alkansarlo, degoyo un ijiko de este ultimo por vengarse de el padre. Rinyo fue condenada a muerte por el tribunal de Rodes”.
La obra, escrita en estilo claro y directo, es cautivante y permite conocer de cerca una de las expresiones literarias más emotivas de la diáspora sefardí.

“Brundibar” en el Teatro de la Ópera de Mahón

En abril último fue representada en el teatro de la Ópera de Mahón (Menorca) la ópera para niños Brundibar de Hans Krása, con texto de Adolf Hoffmeister, ya mencionada en estas páginas, escrita en el ghetto de Terezin (Theresienstadt). La dirección musical fue de Nacho García, del Teatro Español de Madrid, al frente de la Orquestra Simfònica de les Illes Balears “Ciutat de Palma”, y cantantes infantiles de Menorca.

Mina Bern, actriz de teatro judío

Acaba de fallecer en Nueva York la actriz Mina Bern, gran dama del teatro idish. Se había iniciado en la Compañía Ararat de Varsovia. Perseguida por los nazis, se refugió primero en la URSS y luego en los Estados Unidos, donde llegó en 1949 con su marido, dedicándose de inmediato a difundir el teatro en idish junto a otras actrices famosas, tales como Zypora Spaisman y Shifra Lerer.

Espectáculo acrobático de Ruth Salama

En marzo último la acróbata Ruth Salama realizó en la Plaza de la Villa de Madrid un espectáculo con elementos de circo, teatro y danza, sobre melodías jasídicas y acordes de música klezmer, titulado Ida y Vuelta. La acompañaron en este proyecto, que define como “un viaje a través de las tradiciones judías europeas en clave de humor”, la actriz Vanessa Segura y el violinista Geert Krosenbrink.

“Los dilemas del profesor Heyman”

Desde septiembre de 2009, y nuevamente a partir de enero de 2010, el grupo Tarbut Teatro, dirigido por el escritor y poeta Nicolás Paz Alcalde, presidente de Tarbut Cáceres, ha estado representando principalmente ante alumnos de escuelas secundarias la obra de teatro de este autor Los dilemas del profesor Heyman en el Teatro Filarmónica de Oviedo, con los auspicios de la Comunidad Israelita de esa ciudad, y en el Auditorio Santa Ana de Plasencia, en el marco de las Jornadas de Cultura Judía. La dirección escénica correspondió a Keith Payne. La obra narra la historia de un profesor judío sentado frente al muro del ghetto de Varsovia, a quien diversos personajes plantean dilemas morales a resolver. La idea de dicha obra surgió a partir de un viaje de su autor a Yad Vashem, el memorial de las víctimas del holocausto, en Jerusalem

Bookmark    Print    Send to friend    Post a comment  


There is currently 1 comment about this article:

1.prom dresses around 100
  prom dresses around 100, prom dresses around 100    (7/4/2014)


Copyright © 2002 - 2014 All About Jewish Theatre. All rights reserved.
Concept and Content by NCM Productions | Graphic Design by Sharon Carmi | Programming by Tigersoft, Ltd.
Privacy Policy | Site Map | Contact Us